The "Habibi" series is inspired by the Arab song "Nur El Ein" by Amr Diab. This is a beautiful love song, and the word "Habibi" means "my love". This word jumped out of the song and caught my ears and my heart.

Habibi Blue

Oil on Canvas
80 X 60
2013

نور العين / عمرو دياب


حبيبى يا نور العين يا ساكن خيالى

عاشق بقالى سنين ولا غيرك فى بالى

اجمل عيون فى الكون انا شفتها

الله عليك الله على سحرها

عيونك معايا عيونك كفايا

تنور ليالى

قلبك ندانى وقال بتحبنى

الله عليك الله طمنتنى

معاك البدايه وكل الحكايه

معاك للنهايه

נור (א)ל-עין / עמר דיאב


חַבִּיבִּי יַא נוּר (א)לְ-עֵין יַא סַאכֶּן חַ'יָאלי

עַאשֶׁק בַּקָאלִי סְנִין וַלַא רֵ'ירַכּ פִי בָּאלִי

אַגְמַל עֻיוּן פִי (א)לְ-כּוּן אַנַא שֻׁפְתַאהַא

אַלְלַה עַלֵיכּ אַלְלַה עַלַא סַחְרַאהַא

עַיוּנַכּ מַעַאיַא, עַיוּנַכּ כּפאיה,

תֻנַאוַר לַיַאלִי

אַלְבַּכּ נַדַאנִי וַאַאל בִּתְחַבִּינִי

אַלְלַה עַלֵיכּ אַלְלַה תֻמִנְתִינִי

מַעַאכּ (א)לְ-בִּדַאיַה וֻכֻּל (א)לְ-חִכַּאיַה

מַעַאכּ לִ(אל)-נִּהַאיַה

Habibi Yelow

Oil on Canvas
40 X 50
2013

Habibi Green

Oil on Canvas
50 X 40
2013

Habibi Pink

Oil on Canvas
50 X 40
2013

Habibi Gold

Oil on Canvas and gold leaf
30 X 40
2017

Habibi Paper

Oil on Paper
25 X 35
2017